Berceto - Casa Ruggero

                                                    Barceto - Casa Ruggero

Questo borgo è costituito da una chiesetta ricoperta "a piagne", un campanile di altezza contenuta caratterizzato da marcapiano all'altezza della cella campanaria.

Gli edifici ad uso abitazione sono ormai diroccati ma dalle macerie emergono elementi architettonici di pregio come i due archi in pietra grezza facenti parte dell'antico porticato, o l'architrave di una finestrella datato 1752.

Interessante è pure l'antica mulattiera tuttora selciata e delimitata da muretti a secco ben conservati.

Questo complesso veniva utilizzato quale residenza estiva dal Duca di Modena e successivamente venne acquistato dalla famiglia Ranieri la quale costruì la chiesetta ad uso dei sacerdoti che, per tradizione, venivano espressi da questa famiglia.

La Cappella è dedicata alla Madonna del Carmine di cui ricorre la festa il 18 Luglio.

                                                    Berceto - Casa Ruggero

This village is made up of a small church with a roof made of slabs of slate and a low bell-tower, characterised by a string course at the height of the belfry. The residential buildings are now only ruins, but some architectural elements are still visible, like the two unworked stone arches which were once part of the arcade and the architrave of a small window, dated 1752. The mule-track is also interesting as it is still, well preserved, flagged and marked out by low, dry-walls.

The complex was used as a summer residence for the Duke of Modena and it was later bought by the Ranieri Family. It was this family that built the church for the clergymen the family was traditionally obliged to choose. The chapel is dedicated to "Madonna del Carmine", whose festival day falls on 18^th July.